Wykonanie napisów od podstaw
[przepisanie ścieżki dialogowej, redakcja napisów zgodnie z zasadami poprawnej komunikacji z osobami niesłyszącymi, synchronizacja napisów w pliku audiowizualnym, kolorowanie napisów, opis dźwięków towarzyszących narracji, zapis do pliku EZT, STL, SRT lub innych]
Dostosowanie napisów
[redakcja napisów zgodnie z zasadami poprawnej komunikacji z osobami niesłyszącymi, synchronizacja napisów w pliku audiowizualnym, kolorowanie napisów, opis dźwięków towarzyszących narracji, zapis do pliku EZT, STL, SRT lub innych]